KURHAUS «PARK KUR & SPA»
POLEN Kurort BAD FLINSBERG
Das Kurhotel befindet sich in einem reizvollen Städtchen voll Grün und Romantik, das zugleich eine jahrhunderte alte Tradition als Kurort hat. Radonbäder, Moor, Heilquellen und das einzigartige Klima sind seltenste Schätze in ganz Europa, denen Bad Flinsberg seinen guten Ruf verdankt. Der Kurort liegt im Isergebirge, wo die äußert schöne Natur mit Torfmooren, unzähligen Bergsbächen und Reichtum an Pflanzen zu Spaziergängen und Wande- rungen lockt. Auf die Gäste warten wunderschöne markierte Wanderwege, Radwege und im Winter professionell vorbereitete Skipisten und Langlaufstrecken.
Das renommierte Park Hotel**** KUR & SPA, geführt durch Familie Buczyński, ist eines der schönsten Gebäuden in Bad Flinsberg. Außer dem Komfort eines 4-Sterne-Hotels bietet es seinen Gästen volle Auswahl von Kurbehand- lungen in eigenen Kurabteilungen sowie auch Entspannungs- und Wellness-SPA-Programme an. Das Kurhotel verfügt über 160 Übernachtungsplätze in 83 Zimmern (2 Zimmer für Personen mit eingeschränkter Beweglichkeit, 2 Zimmer mit abschließbarer Übergangstür (ideal für die Unterbringung einer Familie), 6 Appartements Junior, 2 Appartements mit erhöhtem Standard: Izery und De Lux, alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer (im Hotel gibt es einen Raucherraum). In komfortabel eingerichteten Zimmern stehen den Gästen zur Verfügung: Dusche oder Bad, Telefon, Schließfach, SAT-TV, Radio, Kühlschrank und Haarfön.
Radonhaltige Quellen zählen zu den wichtigsten Schätzen von Bad Flinsberg. Die Wirksamkeit der Radon- Therapie (langfristige Schmerzlinderung, Entzündungshemmung und Immunstabilisierung) ist durch zahlreiche wissenschaftliche Studien bestätigt.
Die wichtigsten Indikationen für eine Intensiv-Radonkur sind Folgende Erkrankungen: chronische Poly- arthritis (Rheumatoide Arthritis), Morbus Bechterew (Spondylitis ankylosans), Gicht, Arthrosen, Polyneuropathien, Diskopathien und entsprechend, Fibromyalgie-Syndrom, Sportverletzungsfolgen, Psoriasis vulgaris, Sklerodermie, Bluthochdruck, Übergewicht, Fettleibigkeit, Erhöhter Cholesterinspiegel, Zuckerkranheit (Diabetes mellitus). Gut geeignet bei: allgemeiner Immunprophylaxe, zur Revitalisierung (vegetative Erschöpfung), bei peripheren Durch- blutungsstörungen leichten Grades.
Kontraindikationen: Fieberhafte Zustände, Infektionen, Psychosen, Lähmungen, Thrombosen, Unfähigkeit zur Selbstbedienung, Darm- und Harninkontinenz und andere Krankheiten, die Kontraindikationen für balneologische Anwendungen aufweisen.
Anwendungen, die im Park Hotel SPA durchgeführt werden: Radonbäder, Moorbäder, Kohlensäurebäder, Kneippbäder, 4-Zellen-Bäder, Perlbäder, Wirbelbäder, Wirbelbäder der Arme und der Füße, lokale Kryotherapie, Lasertherapie, Magnetotherapie, Sauerstofftherapie, Thermopackung, Moorpackungen, Jonophorese, Galvanisation, Diadynamik, Infrarot und Ultraviolett – Lampe, Trinkkuren (im Kurhaus), Wassergymnastik, Rehabilitationsgymnastik, klassische Massage, Unterwassermassage, Lymphmassage apparativ, Lymphmassage manuell, Massage auf dem Wasserbett (Medy Jet), Hydromassage, Jod-Brom-Inhalationen, Radoninhalationen, medizinische Inhalationen, Ultraschall, Aquafitness, Wasserpeitschen.
SANATORIUM «SANUS»
POLEN Kurort BAD FLINSBERG
KURHAUS «SWIERADOW»
POLEN Kurort BAD FLINSBERG
SANATORIUM «MAGNOLIA»
POLEN Kurort BAD FLINSBERG
SANATORIUM «AGAT»
POLEN Kurort CIEPLICE «BADWARMBRUNN» / JELENIAGORA «BADHIRSCHBERG»
hunderten bekannten Kurortes Cieplice (Bad Warmbrunn), gelegen im südlichen Teil des Hirschberger Talkessels.
Diesem malerisch gelegenen Kurort mit Blick auf die Schneekoppe hat die Natur einzigartige Vorzüge geschenkt: schöne Aussichten, angenehme Klimabedingungen, thermales Mineralwasser, das auf unsere Gesundheit einen heilenden Einfluss ausübt. Die Nähe des Riesengebirges mit seinen bekannten Ortschaften «Szklarska Poręba» (Schreiberhau) und Karpacz (Krummhübel) trägt zur Attraktivität der Lage von «Bad Warmbrunn» bei.
Das Sanatorium „Agat“ bietet 210 Übernachtungsplätze in: Einzel-, Doppelzimmern, Appartements sowie Zim- mern für Personen mit eingeschränkter Beweglichkeit. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit Bad (Dusche und WC), Balkon, Sat.-TV (Flachbildschirm), Radio und Telefon, Geschirr und Wasserkocher.
Den Kurgästen stehen zur Verfügung ein Speiseraum, Cafeteria mit Sommerterrasse, ein Gesellschaftsraum, eine Bibliothek, Tischtennis, SPA- Zentrum mit einer finnischen und Infrarot-Sauna, Salzhöhle, Frisier- und Kos- metiksalon, bewachter Parkplatz und Garagen, kostenfreies drathloses Internet WiFi (in Gesellschaftsräumen).
In unserem Haus finden Sie alles „unter einem Dach“: den Hotelteil, der Gastronomieteil mit der Cafeteria und die Behandlungsbasis. Sie brauchen gar nicht rausgehen, es sei denn, daß Sie im schönen Kurpark oder im Norwegischen Park spazieren möchten oder den neuen Aqua-Park besuchen.
Die Küche bietet schmackhafte Speisen (Voll- und Halbpension) mit unterschiedlicher Diätkost: Normalkost, leichte Kost (kalorienarm), Leberdiät, Ulkusdiät, Diabeteskost, purinfreie Diät und vegetarische Kost. Frühstück und Abendessen werden in Buffetform und das Mittagessen am Tisch, in 3 Gängen angeboten. Hier werden Kuchen aus eigener Konditorei zum Nachtisch serviert.
Das Sanatorium „Agat“ bietet eine professionelle medizinische Betreuung rund um die Uhr (erfahrene Fachärzte, Physiotherapeuten und examiniertes Pflegepersonal) und modern eingerichtete Behandlungsräume und Gymnastiksäle.
Wir behandeln wirksam: Erkrankungen des Bewegungsapparats, Nieren- und Harnwegeerkrankungen und Atemwegserkrankungen, allergische Erkrankungen, Erkrankungen der Herzkranzgefäße, Kreislaufstörungen. Wir wenden folgende Therapien an: Hydrotherapie, Thermotherapie (Heilmoor, Kryotherapie), Kinesiotherapie, Ultraschalltherapie, Magnetotherapie, Elektrotherapie, Inhalationen / Halotherapie (Salzzimmer), Lichtbehandlung, klassische Massage und elektromagnetisches Feld.
SANATORIUM «DAS LANGE HAUS»
POLEN Kurort CIEPLICE «BADWARMBRUNN» / JELENIAGORA «BADHIRSCHBERG»
Das Hotel wurde komplett modernisiert und in den Jahren 2014 und 2015 sein neues Gesicht bekommen. Dank des liebevoll durchgeführ- ten Umbaus, und der Achtung der Handwerker bis auf das letzte Detail, entstand ein modernes Kurhotel mit 92 Übernachtungsplätzen Kate- gorie LUX, sowie der Behandlungsbasis, unvergesslichem, stilvollem Restaurant und geräumigem Konferenzraum.
Die Behandlungsbasis bietet Prozeduren aus den Bereichen der Bewegungstherapie, Hydrotherapie, Physiotherapie sowie Heil- massage. Zusätzlich beherbergt das Kurhotel einen Wellnessbereich mit einer, zum Träumen schönen Saunalandschaft.
Das Gebäude besteht aus 4 Etagen, alle sind mit einem Fahr- stuhl erreichbar. Zur Ausstattung der komfortablen Zimmer gehören ein Bad, ein Kühlschrank, Sat-TV, W-LAN und Bademäntel. In allen zimmereigenen
Badezimmern verwenden wir unseren großen Schatz, das Thermalwasser.
„Das Lange Haus“ befindet sich im Herzen des Kurortes, in direkter Nachbarschaft des Kurhauses. Am Gebäude gelegen ist ein Garten, und ein knapp 100
Meter langer Weg führt bis zum wunderbar revitalisierten Kurpark.
HOTEL «POD RÓŻAMI *** »
POLEN Kurort CIEPLICE «BADWARMBRUNN» / JELENIAGORA «BADHIRSCHBERG»
SANATORIUM «DOM ZDROJOVY»
POLEN Kurort CIEPLICE «BADWARMBRUNN» / JELENIAGORA «BADHIRSCHBERG»
Das direkt im Zentrum liegende Kurhaus „Dom Zdrojovy / Haus der Gesundheit“ besteht aus drei Gebäuden, die durch einen Verbin- dungsgang mit dem Kurbehandlungsgebäude verbunden sind, die aus Zimmern, Schwimmbädern und den Speisesälen bestehen. Die vierstockigen Gebäude, verfügen über Komfortable Einzel-, Doppel-, und Dreibettzimmer sowie Zimmer der Kategorie Lux mit Unterkunft für 249 Personen. Das Besondere des Hauses ist das große, modern ausgestattete Kurbehandlungszentrum, welches den Gästen ca. 200 Behandlungsplätze, 4 Thermalwasserbecken mit Hydromassagen + Sauna, Gymnastiksaal und 1 Trinkhalle mit 4 Mineralwasserquellen bietet. Im Sanatorium “Haus der Gesundheit” fließt das Thermalwasser sogar unter der Dusche und in der Heizung! Das Sanatorium wird seit dem Jahr 2008 fortlaufend renoviert.
Hotelausstattung: Fahrstuhl, Rollstuhlgerechte Einrichtung der Flure und Zimmer, Aufenthaltsraum, Behandlungsbasis, der Speiseraum (Diätkost auf Anfrage möglich), das Internet-Cafe, Kosmetiksalon, Geld- automat, Nordic-Walking-Stock-Verleih (gegen Gebühr), Privater und bewachter Parkplatz (ca. 50m entfernt und kostet ca. 2,00 € pro Tag), Veranstaltungs- und Ausflugsmöglichkeiten
Zimmerausstattung: Alle Hotelzimmer verfügen über Dusche (mit Thermalwasser!)/WC, SAT-TV, Wasserkocher und Geschirr, Radio, teilweise mit Balkon oder Kühlschrank.
PAVILLON „EDWARD“. Das renovierte, zweistockige Gebäude Edward bietet ideale Voraussetzungen für einen erholsamen Aufent- halt. Idyllisch im Zentrum des Kurortes im Kurpark gelegen, bietet es zahlreiche Möglichkeiten der Erholung und Freizeitgestaltung. Im Erd- geschoß befindet sich ein herrlicher historischer Ballsaal der heutige Speisesaal und Tanzsaal.
Zimmerausstattung: komfortabel eingerichteten und neu renovierten 25 Zimmer, der Kategorie Einzel-, Doppel-, und Dreibettzimmer mit WC und Bad, Telefon, SAT- TV, Wasserkocher und Geschirr und Radio, bieten Unterkunft für 41 Personen.
Die Appartements besitzen: Balkon, WC und Bad, Kühlschrank, Te- lefon, TV-SAT und Radio. Des Weiteren verfügt Edward über einige Zim- mer mit Ausstattung für Personen mit eingeschränkter Beweglichkeit.
Kurbehandlungen: Alle Behandlungen werden im Sanatorium “Haus der Gesundheit” “ (ca. 100 m vom Hotel Edward entfernt) durchgeführt.
Trasalis – Trakai Resort & SPA
В одном из самых крупных центров SPA в Литве имеется большое количество различных процедур для тела – релаксационных, омолаживающих, предназначенных для похудения, увлажняющих и повышающих упругость кожи. Ароматные ванны с настоями лечебных трав, жемчужные, розовые винные, шелковые молочные ванны, различные массажи: классический, массаж аюрверда, Тибетский, с использованием разогретых камней, бассейн мертвого моря и оздоровительные капсулы – это Ваша красота, здоровье, отдых и блаженство для достижения совершенства Вашего тела и души. При массаже тела снимается напряжение и стресс, организм очищается от вредных веществ, кожа становится гладкой, упругой и эластичной. Принимая прозрачную ванну горного хрусталя и находясь под воздействием освещения из шести цветов, Вы можете расслабиться, сбросить вес, восстановить баланс влажности кожи, уменьшить боль и избавиться от бессонницы. Вода и грязи из Мертвого моря – прекрасное средство для женщин, страдающих от эффекта кожи «апельсиновая корка». Они помогают удалить из тела излишки жидкости и токсины. Вы сможете полностью расслабиться, испытать состояние невесомости тела в ванне „Nuvola“ (Нувола). В центре SPA мы можем предложить Вам однодневные или многодневные программы отдыха с использованием современной аппаратуры и косметики высочайшего класса. В салоне красоты предоставляются услуги парикмахеров, косметологов, выполняется маникюр и педикюр. Гостиница центра «Trasalis – Trakai Resort & SPA» – самая большая в Тракай,– в ней 103 комнаты. Одновременно в гостинице может проживать до 250 гостей. К услугам посетителей– 2 апартамента, 4 номера класса люкс, 6 номеров бизнес-класса и 91 стандартных номера. Гости могут пользоваться кондиционерами, доступен Интернету и 27 программ кабельного телевидения на литовском, английском, польском, русском и немецком языках. Для удобства посетителей гостиницы установлены современные лифты. Свои автомобили посетители могут оставить на бесплатной автомобильной площадке. Preise Trasalis – Trakai Resort & SPA